Stav dette: Rhetorical and artistic styles in narrative text of Ahlam Mostaganemi and Louise Erdrich