Textmeddelande: Proceedings of the Japan Academy.